Aurelia Den è a Roma, in via Aurelia 641 (quartiere Aurelio, Municipio XVIII), nella zona ovest della città immediatamente a ridosso del centro storico. Questa posizione consente di raggiungere in pochi minuti i luoghi turistici più rinomati (Piazza S. Pietro, Colosseo, Terme di Caracalla, sono tutti nel raggio di 5 - 7 km) pur rimanendo in prossimità delle Autostrade e dell'aeroporto di Fiumicino (distanza dal Grande Raccordo Anulare: 5 km).

La fermata "Cornelia" della metropolitana (linea "A") è raggiungibile a piedi in 10 minuti. I Musei Vaticani sono a 3 fermate di distanza, Piazza di Spagna dista 7 fermate e la stazione Termini ne dista 10.

Se si preferisce prendere l'autobus, esattamente davanti all'ingresso del condominio si fermano il 246 ed il 247, entrambi mezzi di collegamento con la metropolitana e con numerosi altri autobus che vanno verso il centro (46,46b, 49, 490, 492, 495, 916).

Proprio a fianco (50 metri) di Aurelia Den si trova l'Ergife Palace Hotel, importante struttura alberghiera frequentemente sede di mostre, convegni e concorsi, mentre a circa 3 km c'è il grande complesso ospedaliero del Policlinico Gemelli.

La zona è ampiamente servita da ristoranti, pizzerie e bar.
A 700 metri di distanza c'è uno dei più grandi mercati scoperti della città (Mercato Irnerio) e, poche decine di metri più in là, si trovano quattro supermercati di catene diverse.
Per fare spese c'è la vicina via Boccea, una strada con grande vocazione commerciale, in particolare per l'abbigliamento e le calzature.
Non mancano cinema, luoghi di ritrovo e Internet shop, tutti frequentabili con tranquillità anche fino a tarda sera.

Per gli amanti della natura e del footing, nel raggio di 2 o 3 km da Aurelia Den si trovano ben tre aree verdi pienamente accessibili al pubblico.
In ordine di distanza: Villa Carpegna, la Pineta Sacchetti (Parco del Pineto) e, soprattutto, Villa Doria Pamphili, meraviglioso parco monumentale di 187 ettari ricco di reperti storici.

IN AUTO: uscendo dalle autostrade A1 e A24, prendere il Grande Raccordo Anulare (G.R.A.) in direzione di Civitavecchia / Fiumicino. Proseguire fino all'uscita numero 1 e svoltare in direzione Roma Centro/Vaticano, imboccando via Aurelia. Aurelia Den dista circa 4 km dall'uscita del G.R.A.
Proveniendo dall'autostrada A12, uscire alla stazione di Torre in Pietra e, seguendo le indicazioni per Roma, si viene naturalmente incanalati su via Aurelia. Circa 2 km dopo l'ingresso in città si trova Aurelia Den.
Accostare a destra subito dopo la chiesa di Nostra Signora di Guadalupe.

IN TRENO: dalla stazione Termini, prendere la metropolitana linea "A" in direzione "Battistini" e scendere alla fermata "Cornelia" (il tragitto richiede circa 25 minuti). All'uscita seguire prima le indicazioni per Piazza Irnerio, poi per via Aurelia. A 30 metri dall'uscita della metropolitana, vicino al McDonald's, prendere l'autobus 246 in direzione "Malagrotta".
Scendere alla terza fermata (subito dopo la stazione di Polizia) e attraversare la strada (ci sono le strisce con il semaforo pedonale e un sottopassaggio) per arrivare al n. 641 di via Aurelia.